tarnish

tarnish
1. verb
(to (cause a metal to) become dull and stained: Silver tarnishes easily.) deslustrar(se), empañar(se); manchar(se)

2. noun
(a dull, stained appearance on a metal surface.) falta de lustre
tarnish
tr['tɑːnɪʃ]
transitive verb
1 (metal) deslustrar; (reputation) empañar, manchar
intransitive verb
1 (metal) deslustrarse; (reputation) empañarse, mancharse
noun
1 falta de lustre, falta de brillo
tarnish ['tɑrnɪʃ] vt
1) dull: deslustrar
2) sully: empañar, manchar (una reputación, etc.)
tarnish vi
: deslustrarse
tarnish n
: deslustre m
tarnish
n.
deslustre s.m.
empañadura s.f.
v.
amancillar v.
desdorar v.
deslucir v.
deslustrar v.
empañar v.
oxidarse v.

I
1. 'tɑːrnɪʃ, 'tɑːnɪʃ
transitive verb
a) (make dull) \<\<silver\>\> deslustrar, poner* negro
b) (spoil) \<\<reputation/name\>\> empañar, manchar

2.
vi
a) \<\<silver\>\> deslustrarse, ponerse* negro
b) \<\<fame\>\> empañarse, mancharse

II
mass noun falta f de lustre or brillo
['tɑːnɪʃ]
1.
VT (lit) deslustrar, quitar el brillo a; (fig) manchar, empañar
2.
VI [metal] deslustrarse, perder el brillo
* * *

I
1. ['tɑːrnɪʃ, 'tɑːnɪʃ]
transitive verb
a) (make dull) \<\<silver\>\> deslustrar, poner* negro
b) (spoil) \<\<reputation/name\>\> empañar, manchar

2.
vi
a) \<\<silver\>\> deslustrarse, ponerse* negro
b) \<\<fame\>\> empañarse, mancharse

II
mass noun falta f de lustre or brillo

English-spanish dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Mira otros diccionarios:

  • Tarnish — Tar nish, v. t. [imp. & p. p. {Tarnished}; p. pr. & vb. n. {Tarnishing}.] [F. ternir, fr. OHG. tarnen to darken, to conceal, hide; akin to OS. dernian to hide, AS. dernan, dyrnan, OHG. tarni hidden, OS. derni, AS. derne, dyrne. Cf. {Dern}, a.,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Tarnish — is a layer of corrosion that develops over copper, brass, silver, aluminum as well as a degree of semi reactive metals as they undergo oxidation. It is analogous to rust, but with soap PreventionIn objects which are primarily for display rather… …   Wikipedia

  • Tarnish — Tar nish, v. i. To lose luster; to become dull; as, gilding will tarnish in a foul air. [1913 Webster] Till thy fresh glories, which now shine so bright, Grow stale and tarnish with our daily sight. Dryden. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Tarnish — Tar nish, n. 1. The quality or state of being tarnished; stain; soil; blemish. [1913 Webster] 2. (Min.) A thin film on the surface of a metal, usually due to a slight alteration of the original color; as, the steel tarnish in columbite. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • tarnish — [tär′nish] vt. [< Fr terniss , inflectional stem of ternir, to make dim < MFr, prob. < OHG tarnjan, to conceal < tarni, hidden] 1. to dull the luster of or discolor the surface of (a metal) as by exposure to air 2. a) to besmirch or… …   English World dictionary

  • Tarnish — Tarnish. См. Помутнение поверхности. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) …   Словарь металлургических терминов

  • tarnish — I verb asperse, befoul, blacken, blemish, blot, brand, cloud, contaminate, corrode, darken, deface, defame, degrade, denigrate, desecrate, dim, dirty, discolor, discredit, disgrace, dishonor, dull, fade, foul, inquinare, lose luster, maculate,… …   Law dictionary

  • tarnish — vb *soil, dirty, sully, foul, befoul, smirch, besmirch, grime, begrime Analogous words: darken, dim, bedim, *obscure: defile, pollute, taint, *contaminate Antonyms: polish Contrasted words: cleanse, *clean: *illuminate, illumine, lighten …   New Dictionary of Synonyms

  • tarnish — [v] dirty, corrupt befoul, begrime, blacken, blemish, blot, contaminate, damage, darken, defame, defile, dim, discolor, disgrace, dull, embarrass, grime, harm, hurt, impair, injure, lose luster, lose shine, mar, muddy, pale, pollute, rust,… …   New thesaurus

  • tarnish — ► VERB 1) lose or cause to lose lustre, especially as a result of exposure to air or moisture. 2) make or become less valuable or respected. ► NOUN 1) a film or stain formed on an exposed surface of a mineral or metal. 2) dullness of colour; loss …   English terms dictionary

  • tarnish — [ tɑːnɪʃ] luxuriously plainly tastefully to tarnish elegantly (D; tr.) ( to provide ) to tarnish with (can you tarnish us with the necessary information?) (D; tr.) ( to supply with furniture ) to tarnish with (they tarnished the room with very… …   Combinatory dictionary

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”